Tropical Oc

from by Lou Seriol

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Lou Seriol releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of REVIORI, OCCITAN, AMBE VOS - live 2009, and MAQUINA ENFERNALA. , and , .

    Purchasable with gift card

      €14 EUR or more (30% OFF)

     

lyrics

TROPICAL OC

Pais si ben luenh
sai pas? I a de montanhas?
aucels tropicals e flors de totas raças
Sus un avion arriba lo Silverio
ritme son e còr
m'agrada aquesta dança!

Jungla coloràa, orango e "praia blanca"
arbo patanut e un bel pitac dal mango
súmia dau cauchó, cabanas de la cana
palmas de coçòts, i pòs pas creire òme!

Ritme colorat
te fai dançar
laissa lo trabalh
taca a balar

Ris nuech e matin, faisòls coma pietança
frucha coma vin e bira coma aiga
charn l'apres mesgiorn e peis quora vas duerme
sas aquel pais es d'Òc coma lo nòstre!

Forrò, rigodon, dance hall, metal baleti
sauça, reggeton.... musica en la via!
tecno, electro, valsa..... pòrta una caipirinha
vira un pauc la testa e mi siu bel’e lord!

Òc, occitania, dau tròpic a las valadas
liam de musica amistat de gents
sons des tradicions, votz d’un novel monde...
lenga, temps e còr
m'agrada aquesta dança!

Ritme colorat
te fai dançar
laissa lo trabalh
taca a balar

Avem pas confins
monde vesin
tuchi ensem aqui
Tropical ..

-------------------------------------------------------------------------------

TROPICAL OC

Far away country
Do I know? Are there any mountain?
Tropical birds and every kind of flower
With an airplane Silverio arrives
rhythm, sound and heart
I like this dance!

Colourful jungle, orang-outang and white beach
naked trees and a nice mango woodpecker
rubber monkey, cane hut
zucchini palms, you can't imagine it, buddy!!!

colourful rhythm
makes you dance
stop working
start to dance

rice night and day, beans as a dish
fruits as wine and beer as water
beef in the afternoon and fissh when you go to sleep
you know this country is d'Oc like our own!

Forrò, rigoudon, dance hall, metal baleti
salsa, reggeton...music in the street!
tecno, eletctro, walzer... bring a caipirinha
turn your head a little and I'm already drunk!

Oc , occitania, from tropic to the valleys
musical bonds, friendship of nations
sound of tradition, voices of a new world...
tongue, time and heart
I like this dance!!


colourful rhythm
makes you dance
we have no broders
close worlds
all together here
Tropical ..

credits

from MAQUINA ENFERNALA, track released March 3, 2012
Degioanni E. / Degioanni S.

Autoproduccion Lou Seriol
Produccion Artistica Riccardo Parravicini e Lou Seriol
Preproduccion: Valter "Girò" Giraudo e Riccardo Parravicini

license

all rights reserved

tags

about

Lou Seriol Aisone, Italy

The Lou Seriol were born in 1992, on the wave of the rediscovery and revaluation of the Occitan music.

contact / help

Contact Lou Seriol

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Lou Seriol recommends:

If you like Lou Seriol, you may also like: